“芝鳖”是漳州特有的方言俗语,其意即说人不懂装懂、好管闲事,带有贬义的意思,它来源于漳州的民间传说。
据说漳州芝山脚下有一古井,井中有一只大鳖,经千年修行、受日月精华,遂成鳖精,可幻化人形,时而游戏市井。芝山山腰有一《芝山书院》,朱熹知漳州时,曾在此讲学,许多文人士子,争相前来聆听这一代大儒的教诲。此鳖精闲来无事,变一小孩常来听讲,颇为得道,自诩饱学之士,常提一些奇怪的问题,诘难那些文人士子。后来,此小孩的行藏终为朱熹识破,本想把它给废了,但观察这鳖精虽然有些古怪,却也没有危害人类,且在听讲时颇为认真,从不捣乱,念其修行千年也甚不容易,所以也就心存怜悯,网开一面。至后来,有一日,小孩遇一青衣秀才,想一展自己的才华学识,刁难一下秀才,于是就问秀才:“秀才、秀才,饱读诗书,你可知道孔圣人有多少门人?”秀才回道:“弟子三千,贤人七十二,这何人不晓。” 小孩又问:“贤人七十二人中有几人成家,几人尚未娶亲?”秀才一愣,心想这书中可没有记载,既然一时语塞。这小孩见秀才一脸窘逼,得意洋洋地说:“秀才枉读诗书,不能领会书中之意,既不知《论语.先进第十一》,曰:‘莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。’这冠者乃已成家,五六是三十人。那童子是尚未娶亲,六七即四十二人,不正是七十二人吗。”这秀才听了又好气又好笑,这种强辞夺理、胡搅蛮缠,强不知以为多知 ,似是而非地显耀
知识,准是芝山鳖精所变。于是,掏出折扇,往小孩头上敲了一记斥道:“芝鳖,住口,休得胡言乱语,调侃孔圣门徒。”据说芝鳖受这当头一棒,头再也伸不出来,终于化为顽石,而秀才即是后来的状元蔡新。从此,漳州人对强不知以为多知,似是而非地显耀
知识,称为“芝鳖”、“芝鳖精”、“芝鳖佬”等。
这“芝鳖”竟然修成千年道行,又倾听朱文公的讲学,千年的精灵受朱文公的熏陶,自是四书五经无所不通,其所以向秀才提出这奇怪的问题,可以说是为了显耀自己的学识才能。作为千年的精灵,不可能不理解“五六人”、“六七人”只是个约数,朱熹在注经时,均解释得很清楚。正因为这“芝鳖”思维敏捷、思路广阔、才智出众,方能巧妙地运用数学的乘法和加法,将“五六人”、“六七人”归纳成“七十二人”,然后又与“七十二贤人”联系起来,虽有张冠李戴之嫌,但并非传说中的“强不知以为多知”,乃是故意所为,虽为故意,却是有趣。由此使人想起著名的相声段子:“歪批三国”。
对口相声“歪批三国”,最先推出的是侯宝林和郭全宝,继而就风糜全国,红遍大江南北,成为家喻户晓、脍炙人口的优秀相声段子,至今尚在流传。其中的为什么称为“三国”?“就因为都带‘三’字”。“何谓带‘三’”?“如‘三气周瑜’、‘三英战吕布’、‘三顾茅庐’、‘三出祁山’、‘三伐中原’…”,“什么?不是‘六出祁山’、‘九伐中原’吗!怎么是‘三出祁山’、‘三伐中原’呢?”“这‘二三得六’‘三三得九’、难道你不懂!”这“歪批三国”所用的方法也是数学的乘法,与“芝鳖” 所用的方法如出一辙。其用心奇巧与“芝鳖”无出其右。“歪批三国”中还有许多令人解颐捧腹的对话,其中都充满智慧和奇巧,如:问:“你知道周瑜的姥姥家姓什么?”答:“不知道。”问:“诸葛亮的姥姥家姓什么?” 答:“不知道,三国演义里面就没有说。”“这就是你对三国演义领会不透的缘故,‘三气周瑜’知道吗?”“知道。”“那周瑜临死前说什么来着?”“不是说:‘既生瑜,何生亮!’这谁不知道!”“这不就得了,姓‘纪’(既)的生了周瑜,那姓‘何’的生了诸葛亮,那周瑜的姥姥家就姓‘纪’,诸葛亮的姥姥家就姓‘何’。”问:“张飞的姥姥家姓什么?”“这三国